The treasure Paul is speaking of, is the light of the gospel, the message of Jesus, the message of Jesus saving and redeeming this broken world through his life, death, and resurrection.